All posts by chenly75

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2015年1月8日发表，原文地址：http://www.mboxcommunity.com/forums/forum/matchbox/everything-matchbox/439488-larry-scaduto-s-january-8th-2015-ambassador-report（内容有所删减，翻译仅供参考）

所有新车图片版权归美泰公司，请勿转载。

前言：大使寒暄并祝各位车迷新年好！礼毕，大使爆料有许多PrePro收藏（不是俺的菜），之后又吐槽Supreme Heroes系列的消防车轮子不给力，但说这个系列很值得收藏，车迷不应受其个人喜好影响。下份报告将在一个月之后才出炉（这大使太好当了……）

一、新涂装：

MB818

MB838

MB864 （这个国家森林公园涂装将出现在9/10件套中，而且是唯一涂装。知道涂装党很爱这口，就要多花银子……

MB541 (原文就是541，说明改版的MB849根本还没出来。这个涂装将出现在5-pack中。)

MB954

SB104 Flight Strike

二、2015年A批次已经上市

三、对于Supreme Heroes系列的评论

正面的，积极的，迫不及待等……2015年1月中旬将上市，销售商不详。

四、关于SeaKings系列的一点点历史
这个系列始于1976年，但卖得并不好。文中最后提到了上海环球SUTC复刻的舰船系列，但需要到下一份报告才写完……（继续拖着呗）

===============OVER================

Ambassador's Report

[转MCCH]美泰亲善大使Larry Scaduto的报告（2014年12月22日）

2014-12-22 chenly75

[本文由网友qd52翻译，特此表示感谢！]

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2014年12月22日发表，原文地址：http://www.mboxcommunity.com/forums/forum/matchbox/everything-matchbox/438602-larry-scaduto-s-december-22th-matchbox-ambassador-report（内容有所删减，翻译仅供参考）所有新车图片版权归美泰公司，请勿转载。
大使兴奋滴表示这是他在2014年的最后一份报告，他挑选了2015年的几个不错的车给大家看看。也祝大家圣诞快乐，新年快乐！

一、新模具

MB968 Bay Brigade 一款消防船，看起来金属部分好少的样子…

二、新涂装
首先是 MB 802 卡特汉姆 R-500。大使认为这是这款车发行过的最棒的涂装。可惜它只在9或10连包发行

下面是三个常规发行版本
MB937 城市拖车

MB894 原创小车

最后是MB 634 福特GT 40. 很高兴这款车又回到生产线了。

三、SB系列新飞机
SB 107 Sky Scorcher

四、超级英雄系列的新车
MB 755 皮尔斯消防车

大使说这个消防车所在的地方离他家就20英里，他很高兴看到本地的代表涂装出现在这个系列里

四、提问环节
1. MB809英菲尼迪跑车会出现在2015年吗？
不。但是它会在2016年的产品线里
2.2016年宝马将迎来100周年纪念，火柴盒会计划纪念这一里程碑吗？
我们可以考虑。感谢提问
3.许多豪华车的生产厂商都在考虑生产新的SUV，比如宾利，火柴盒团队会考虑制作吗？
我们一直在关注着这类潜在着的模型
4.你们何时会宣布2015年的神秘的欧洲车型？
我们现在就可以宣布。是捷豹F-type Coupe.
5.相比2014年，在2015年我们会看到更多的经典老爷车吗？
是的我们会增加一些。
6.（老生常谈）为什么宝马1M的名字被修改了？
把名字改为M1是授权方的要求。

后面的内容就省略了，有一些试制版模型和米帝的最新批次，大家有兴趣可以自己去看。
===================（完）==================

Ambassador's Report

[转MCCH]美泰亲善大使Larry Scaduto的报告（2014年12月12日）

2014-12-12 chenly75

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2014年12月12日发表，原文地址：http://www.mboxcommunity.com/forums/forum/matchbox/everything-matchbox/437772-larry-scaduto-s-december-12th-ambassador-report（内容有所删减，翻译仅供参考）

所有新车图片版权归美泰公司，请勿转载。

一、Supreme Heroes Mack B Model Fire Engine

这款即将发行的Mack B消防车属于超级英雄系列，引擎上采用真实的Albuquerque消防局（MCCH年会所在地，位于新墨西哥州）涂装。采用分色的新轮胎，感觉真棒！

二、2015年新涂装

MB889 Food Truck 快餐车2015年将变身“寿司车”，美日同盟看来很牢固……

MB907 Blockade Buster的2015年单卡涂装

SB100 Blade Force

Boeing F15 Eagle

Boeing F18 Super Hornet

Subsonic Interceptor

三、新品发布

MB978 Meter Maid（咪表纠察车）

四、美泰官方答车迷提问

Matchbox会在巴西市场回归吗？不会。（Chenly75：巴西车迷很可怜，中国的车迷应该知足了，至少明年在中国市场会回归的…… ）
Supreme Heroes系列的市场价定了吗？ $2.99
有多少款Sky Busters飞机被改换成Hot Wheels的包装？9款
风火轮版本的SB系列飞机会采用与火柴盒版本不同的涂装吗？不会。
Matchbox和Hot Wheels会在同时发布相同的车型吗？或者是否模具会交出来以相互利用？不，车型的发布是交错的。火柴盒的模具仍然由火柴盒保存。
风火轮版本的SB系列飞机会在美国市场发行吗？我不认为那会发生。
2015常规板卡会印上首版的字样以昭示该模型为首次发布？不会。包装的版权年份和板卡设计会专为2015年作改变。那些2014年延迟到2015年发行的模型（Carry over items）还会延续2014年的灰色条板卡……
还会制作保险杠贴纸吗？很有可能。
2014年海报何时会刊登在火柴盒官网上？我会尝试确认后告知。
官网何时收到已承诺过的信息？我们还没有确切地答案。
火柴盒常规系列中现有九件农机……有没有计划再开发一款联合收割机？不会。收割机的附件是个大问题。由于包装尺寸受到严格的限制，要在常规系列中开发一款类似车型将变得很困难，这也是为何我们将其放在Real Working Rigs系列中的原因。
火柴盒会考虑开发更多带尾钩的轿车和卡车吗？但是同时能否去掉’72 Bronco的尾钩呢？我们喜欢保留现有的配置，尤其那些已有尾钩的产品。如果对于现有产品，加上尾钩后变得更有趣，那么我么年会考虑修改的。在这个问题上，我们不得不考虑加了尾钩后的模型长度。目前我们还没有计划取消Bronco上的尾钩。

===========OVER================

Miscellaneous, Review

城门失火，殃及池鱼

2014-12-12 chenly75

12月11日晚上，刚更新了一组新涂装到自编的数据库中，浏览一遍之后发现服务器无法访问了。刚开始以为是国际线路拥堵，造成瞬间无法响应，可是等了大约半小时，还是没有任何起色。好在之前更新的涂装，经过浏览已经入库，因此没有浪费我太多时间。当天夜里，我不再等待结果，而是直接睡去了。

第二天醒来，第一件事就是用手机访问自编的数据库。因为凭以往的经验，只要数据库能访问，那么论坛肯定也没问题。不过这次的情况显然有些严重，因为错误信息显示的是无法找到52mbx.com。这种情况一般出现在域名解析不正常的时候，但如果网页服务器没故障，可以通过固定IP地址访问到主机。由于手机上输入IP比较麻烦，而且早上时间比较紧张，于是我打算到单位后，用电脑链接尝试一下，而且在单位里，我可以采用其他办公室的网络链接，查看一下大致的问题。

到了单位，在处理了几件紧急工作以后，我开始用电脑链接自己的站点，但无论通过域名还是固定IP，无论通过哪一个办公室的网络代理服务器都无法访问到我的主机。我这才意识到，一定是服务器端出问题了。于是我翻出了很久不用的供应商HE的技术支持网站，通过一系列登录、验证手续，最终找到了一个填写ticket的地方。我把目前的情况描述了一番，然后就收到了一条确认信息，称HE正在处理中。又过了大约半小时，我收到一封来自HE技术部门的来信，称因为在与我共享的主机上存在一个钓鱼网站，涉嫌诈骗，目前已受到美国司法部的调查，目前HE的这台主机被美国方面查封了，对方机房的处理方式与国内电信机房如出一辙，尽然就是“拔网线”。我只得感叹山姆大叔的果断决策，同时也感慨自己仅不能在国内生存，又无法在国外发展。这种窘困的现实再一次让我心灰意懒。回想2009年底到2010年5月间的国内网络大整顿时期，我从2008年四川大地震开始积累的爱国热情已几乎消磨殆尽。此后的发展便是不得不把论坛一次次搬到国外的服务器上，过着寄人篱下的日子，还成天担心各种各样的突发事件。这次的主机停摆虽无法与两年前在BH时的论坛数据库被迫清空相提并论，但对我的打击也不算小。这也加重了我不再坚持开办论坛的决心。

根据美国法律，在美国司法部调查期间，主机是无法恢复的。我与HE技术部门的邮件也开始你来我往，好似讨价还价。经过一番据理力争后，对方答应帮我把虚拟主机上的全部内容转移到另一台“干净的”主机上，并且重新分配一个IP地址给我。由于论坛在2013年转到HE之后又开始“蓬勃发展”，积累的图片数量也与日俱增，这使得整个转移过程又是异常的缓慢。经过大约半个月的等待，论坛终于在圣诞节来临前夕满血回生。此时的我已经不再有惊喜了，一切如同冬日的树叶一般懒散而无助。

恢复后的论坛虽然又有了一些人气，但在没有持续市场供应的大环境下，热闹几天也就消散了。我平静地读着零星的一两个帖子，在大家热情洋溢的赞美声中麻醉着自己。一个念头从我脑海中闪过——我要启用WordPress，我不再需要论坛。而这就是现在你瞥见的这个小站——不算清新小众，但也算安乐祥和。也许我真的老了？

Ambassador's Report

[转MCCH]美泰亲善大使Larry Scaduto的报告（2014年11月25日）

2014-11-25 chenly75

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2014年11月25日发表，原文地址：http://www.mboxcommunity.com/forums/forum/matchbox/everything-matchbox/436753-larry-scaduto-s-november-25th-mb-ambassador-report（内容有所删减，翻译仅供参考）

本期内容比较丰富，请不要走开。所有2014年未发行的产品将在2015年1月上市，其中包括Alfa Romeo 4C。隐藏车将在2014年12月中旬披露，会有两批。常规包装的SEMA版本的Ford Bronco将在2015年1月初上市。最后，Supreme Heroes Series（超级英雄系列）会在2014年12月底/2015年1月初上市。所有新车图片版权归美泰公司，请勿转载。

一、新涂装（2015）

Sowing Machine

Quarry King

Boeing AH-64 Apache

以下两件是芝麻街主题电视系列产品

二、新编号

MB972 Rain Maker (喷洒车) chenly75: 车身上半段为整体金属件，感觉用料比播种机实沉

三、Supreme Heroes（超级英雄系列）第二件产品：MB796 Hazard Squad

正当发表本文之际，美泰设计团队提供了最新照片，因而得以提前揭晓。涂装确实很不错，做工也很到位。

四、SEMA版Ford Bronco。

SEMA给媒体的大礼包中包含火柴盒展会版Bronco（据信与2015年常规版本无异）以外，还有一顶棒球帽印着MBX的商标、一条手巾和一只微型USB橡胶制成的Bronco模型，上面印着Skyjacker的信息。确实是个不错的好主意！彻底抛弃了传统的纸质宣传材料！与大礼包一起，火柴盒品牌很大程度得到了彰显。