Category Archives: Ambassador’s Report

[美国市场消息] 复刻新编号MB991、MB985、MB871已悄然上市……

2013年美泰公司曾宣布了一项改版复刻计划,将众多火柴盒现役模型修改制造工艺后以新的MAN编号投放市场,其中有一些已经在2014年上市,但仍然有相当数量的产品迟迟得不到消息。而新任的大使似乎也已被Instagram架空,成了名副其实的傀儡,对于编号党的问题更是不闻不问,实在是个鸡肋。

话说近期美元走强,许多新车上市都不敢采购,于是又有了online window-shopping的念头,而就在不经意中,往往会有新的发现。这次某贝上已出现了几套2015年末的五件套产品,按照惯例是不太可能进入中国市场销售的,所以感兴趣的朋友可以海淘试试。

以下三件的图片均来自某贝,其中各包含一辆改版新编号产品,如图。其中871是2013年宣布但最近才上市的,而991和985是2015年未经宣布就直接发行的。至于模型有哪些修改的地方,据我所知:MB871是将中网改成与底盘一体,MB991是将车厢与车头的连接部位减少了合金成分(非常隐蔽),而MB985我并不清楚具体修改的部位,希望有知情者采购以后与原先的MB786进行比较。2015 5p

P.S.  MB536的复刻版MB931也在最新的建筑五件套中出现了,网友Peterpan已经在GOMMCC论坛发布了相关照片,敬请关注:

2015 5p2

===========OVER===========

 

@Matchboxworld just revealed eagerly anticipated Range Rover Evoque

火柴盒团队(@Matchboxworld)上周末发布了最新的路虎·揽胜·极光(Range Rover Evoque)试制版,得到了网友们的普遍称赞。尽管只有一张照片,但车身线条优美,与实物对比,还原度颇高。

也有网友发出质疑,称该车的车顶及车窗采用塑料一体化设计,有偷工减料的嫌疑。官方并没有回应以上关切,但据信与“四零件标准”有关,且为了突出该车的全景天窗设计。

从右侧的桔黄色试制版本可以看出,该车最终会将门 柱及车顶涂黑,且前脸涂装相当到位。目前,已有美国车友提出将该车作为2016年Matchbox美国聚会的纪念车。

该车的MAN编号为MB896。此前曾作为2014年度产品72号设计,但由于同Range Rover新东家的版权问题一直没有解决,该车被两度推迟发行,直到今年夏天的2015 Matchbox美国聚会上,官方才宣布将在2016年度推出这款期待已久的模型。

Land Rover

(Picture: @matchboxworld from Instagram)

========OVER========

[转MBX亲善大使Dirk Schleuer的报告2015年11月28日]

阔别两个月以后,大使Dirk终于发布了最新报告,然而如同美国车迷抱怨的一样,其中并没有多少有价值的信息——大使很忙,一点不假,他去了印尼巴厘岛度蜜月了……

原文中提到的报告可从下面的PDF链接下载:http://www.moyshop.de/images/pdf/mbamb11_report04_20151129.pdf

大部分内容大家都看得懂,还是那句话——大使的德文比英文好多了。在这份报告中,最有价值的也许仅仅是下面的MAN编号信息:2016年的第一批产品已经发行,其中有两件是2015年末发行的产品,作为2016年度编号79和82。编号党可以参考一下,顺便更正一下自己的记录。

2016_Wave A

这个表格里有三个品种的MAN编号是错误的,大使也太不上心了,这些错误非常低级了,实在无法恭维。也许正如Dirk自己所言,信息变化很快,自从Matchbox团队上了Instagram频道之后,大使的角色就被边缘化了。但是我还是要为中国车迷振臂一呼——Instagram在中国国内看不到啊!大使你还是醒醒吧!======OVER======

 

 

 

[转MBX亲善大使Dirk Schleuer的报告2015年9月25日]

chenly75:自从上期报告事先穿越剧透,我们已经有近一个月没有任何大使报告了,今天查看Lamley Group,终于看到最新内容,翻译马上开始……

以下翻译并转发自MBX亲善大使Dirk Schleuer的报告,2015年9月25日发表,原文地址:http://lamleydlm.blogspot.sg/2015/09/september-25th-matchbox-ambassador.html(内容有删减,翻译仅供参考。所有新车图片版权归美泰公司,请勿转载。)

2015年10月2日-10月4日,在德国莱比锡将举行第20届模型收藏爱好者展览会,大约有10万人到场。展会相关信息(英文版)网址:http://www.modell-hobby-spiel.de/en/meta/factsheets/en/?language=en

image001

首先看看重新进入常规系列的MB544 Porsche 911 Turbo(这台车很久没有出现了),牌照上写“YES I AM FAST”。

image003

image005

第二件是’71 Nissan Skyline的树脂模型(正面照片),图片来自火柴盒团队在Instagram (@matchboxworld),这次配了车轮,看起来确实不错。

image015

接下来大使对美国车迷抱怨美国市场供应跟不上的问题表示同情,因为欧洲也一样。有许多2014年的老货没卖掉,因此到7月聚会之后欧洲也没有迎来2015年的新品,在这一点上,欧美市场是一样的,所以哈哈哈。

image017

接下来是关于Supreme Heroes系列的消息。(chenly75:地球人都知道了,大使才知道,嘿嘿,等机会吧……)

image019

下面是BMW M5警车的新涂装

image079

image021

还有Jaguar F-Type的照片

image023

image073

接下来大使没事干,把2017 车迷之选的入围21至40位的20辆车列了一遍,还说希望能推送到2018年的“车迷之选”序列中,仍然没有中国品牌的车。(chenly75:试想,如果想要在2020年,实现火柴盒小车的“中国梦”,是不是要应该在2018年搞一个大大的poll,让众多中国车迷也参与其中?到时候也许比亚迪和奇瑞就能扬眉吐气了吧……

21. 1959 Aston Martin DB4
22. 2015 Dodge Charger Hellcat
23. 1968 Oldsmobile Delta 88
24. 1975 AMC Pacer
25. 1993 Chevy Caprice Classic Police Car
26. Ford F-750 Super Duty Fire Truck
27. 1971 Checker Marathon Wagon
28. Austin Mini Pick Up
29. 1939 Dodge Sedan Police Car
30. Ford Falcon GT HO Phase 3
31. 2015 Toyota Highlander
32. 2013 Ford Fiesta ST
33. 2016 Ford Bronco
34. 1992 Aston-Martin Vantage 
35. 1979 Pontiac Trans-Am
36. 2016 Audi RS7
37. 1961 Ferrari
38. 1976 Chevy Monte Carlo
39. 2015 Jeep Renegade Latitude
40. 2015 Kia Soul EV
(图片源自网络,略)
====OVER=====

 

[转MBX亲善大使Dirk Schleuer的报告2015年9月2日]

chenly75:穿越了!我居然读到了两天后才会发表的报告,翻译马上开始……

以下翻译并转发自MBX亲善大使Dirk Schleuer的报告,2015年9月2日发表,原文地址:http://lamleydlm.blogspot.sg/2015/08/september-2nd-matchbox-ambassador.html(内容有删减,翻译仅供参考。所有新车图片版权归美泰公司,请勿转载。)

大使很忙,参加了大大小小的各种聚会,近期他同母亲一起驾车到Rhein 附近的Hitdorf 游玩,乘坐的是一台Messerschmitt KR200 Convertible (敞篷三脚鸡),火柴盒在若干年前还曾制作过这台车的模型。

IMG_20150825_162941

一、1-120常规系列新涂装

IMG_8288

 

IMG_6974_JPG

IMG_6975_JPG

二、Best of the World系列

IMG_6982_JPG

IMG_6976_JPG

IMG_6980

IMG_6981_JPG

IMG_9207

IMG_5131

IMG_5725

下面这台巴士是Michaels的第5000件涂装作品。

IMG_6971

IMG_6973_JPG

IMG_6970_JPG

(chenly75:真心不喜欢Best of the World系列的轮子,感觉一点都不协调,还是常规系列的看着顺眼些。)

三、大使在德国参加的拉力赛(路线从德国的亚琛附近到荷兰来回,称为“GoldRace”)

每个参赛队都获得一辆火柴盒Yesteryear系列的Duesenberg模型,并在车上刻上了自己的参赛车号,下面是大使的参赛车号——2号车。

IMG_20150822_081000

IMG_20150822_080746

IMG_20150822_084449

大使说自己总是带着那台VW T1模型,车身上印着Explore the World字样。(我清晰地听到某人在尖叫……)

IMG_20150822_072014

IMG_20150822_182328

四、大使从网友处收集到的一些新模型的点子

管道运输车

Terberg pipe carrier 8x8

木材牵引车

tj450

Nilfisk道路清扫车(中间是铰接式的)

nilfisk1

nilfisk2

滑翔机牵引车(不是那台绿色的拖拉机,看看下面的小黄车)

IMG_20150822_182009-1

IMG_20150822_182208

======OVER======