[转MCCH]美泰亲善大使Larry Scaduto的报告（2015年5月19日）

以下翻译并转发自MCCH美泰亲善大使Larry Scaduto的报告，2015年5月19日发表，原文地址：http://lamleydlm.blogspot.sg/2015/05/may-19th-matchbox-ambassador-report-by.html （内容有所删减，翻译仅供参考）

所有新车图片版权归美泰公司，请勿转载。

本期内容简介：

本次报告包含众多利好消息，包括新品发行和更多《侏罗纪公园4》主题系列产品。另外在阔别已久的RW系列中，我们还将看到最新发行的特别版（Special Edition）E-One Mobile Command Vehicle （再次感谢即将退休的Michael），之后我会盘点10台SH系列精品车。……（以下省略三行字）……希望各位都有好心情。下期报告将在本月底刊发。感谢阅读！

大使Larry

一、新品发行：

请编号党注意了，美泰火柴盒又宣布了两辆改版新编号产品：MB996 Hazard Squad（chenly75：原来的MB796驾驶室分为上下两部分，上层为塑料件，下层与后面的车箱侧面都是合金件，现在改版之后，貌似改为合金底盘，但驾驶室整体和车厢都采用塑料件了）

MB987 ’78 Dodge Monaco Police Car（chenly75：原先的MB762虽然有独立警灯，但由于警灯样式问题而饱受警迷批评，这回改版后是将警灯做成与车窗一体，不知警迷是否会买账，让我们拭目以待吧）

接下来是重涂：

二、《侏罗纪公园4》相关主题最新情况

特地放大看看这两台车：

Chevy Silverado（chenly75：原文中没有标注编号，原车是MB399，但从尾部图片看，车厢内壁包括驾驶室后风挡下面都采用了塑料件，因此可以判断为改版产品，只是现在还不知道编号。）

MB928 Desert Thunder V-16（chenly75：这台改版车终于出来的，但是看不出修改了哪些部件，等到手后再看吧）

三、特别版RW22 E-One Mobile Command

下面是最新消息，我并不清楚哪里有售，据说售价为20美元，促销期为本月31日（chenly75：没看错，就是5月31日，在美国，呵呵，又没我们的菜，涂装党，美帝扫货党们又要忙活了……）

先看看图片，解解馋吧……

四、盘点完整的Supreme Heroes系列（共十件！）

（chenly75：这个系列最初设想是发行18件不同款式的模型，最终只有10件得以上市，其中许多产品都是绝版，例如：MB801、MB771、MB689、MB796等都在之后不再发行或仅在精品系列中才可能难得一见，另外还有唯一在该系列中才有的新编号产品，例如MB857。该系列必将成为编号党和涂装党共同追逐的对象。美泰中国市场不引进该系列，实在是太遗憾了！）

五、试制品（翻译略）

六、美国市场行情

需要指出的是，《侏罗纪公园4》主题不仅包含有单卡、五件套，甚至还扩展到一向被视作“鸡肋”的Mission Force（MF）套装，尽管美泰火柴盒团队没有向大使透露这一消息，但是敏锐的网友已经发现他们正悄然上市中……